Nouveau message d'Avril Lavigne

Avril a laissé un long message sur son MySpace. Elle nous fait part de ses dernières collaborations et de ses ressenties. Elle parle de sa collaboration avec Tim Burton pour le film Alice In Wonderland ainsi que de sa collection Abbey Dawn. En voici la traduction :

Sunday, January 31, 2010

Salut tout le monde
Je voulais juste partager un peu de ce que je vis en ce
moment. Je suis très excitée! Je me sens si chanceuse de faire partie du
nouveau film de Tim Burton "Alice au pays des merveilles".

Tout a commencé lorsque j'ai dessiné pour Abbey Dawn, une
collection en collaboration avec « Alice au pays des merveilles »
pour ma ligne qui se vend chez Kohls. Je travaillais dans les bureaux de
Disney, en m'inspirant d'images du film pour mes dessins. J'étais très inspirée
et excitée par le film, alors j'ai demandé à Disney s'ils voulaient que j'écrive
la bande originale du film. Ils se sont rapprochés de Tim et il a dit ok qu'elle
commence.

J'étais tellement heureuse quand on m'a appris la nouvelle. Je me suis assise à mon piano tout de suite et j'ai écris la chanson. Je voulais arriver avec
quelque chose d'un peu morose qui colle
à son film. Je pense que le piano ajoute un élément dramatique assez cool à la chanson.

J'ai rencontré Tim Burton et il m'a passé quelques séquences
de son film. J'ai fini la chanson et il l'a vraiment aimé, il m'a dit qu'il
voulait la mettre dans le film en tant que première chanson du générique final.
Oh mon dieu, c'est trop cool !! hehe Disney voulait aussi l'utiliser comme
la chanson marketing du film et donc j'ai fais un clip ! Trop bien !

Travailler sur ce projet était un vrai plaisir ! C'était une expérience incroyable et travailler avec Tim Burton fut un immense plaisir. Il
est très intelligent. Je suis si reconnaissante d'avoir eu cette opportunité ....
Et j'ai vraiment hate de voir le film.
Love,
Avril xo

Nouveau message d'Avril Lavigne