Toi aussi, ouvre gratuitement ton blog de filles !


Toi aussi, ouvre gratuitement ton blog de filles !
»
»

LOL made in USA / LOL français


Retour en arrière : en 2008, l'adaptation du faux journal intime de Lisa Azuelos, intitulé LOL laughing out loud, fait un carton en France, attirant plus de 3 millions de spectateurs. Le film révèle la jeune Christa Theret et confirme que Sophie Marceau n'a rien perdu de sa popularité depuis La Boum. L'histoire est simple mais efficace : la jeune lycéenne Lola, que tous ses amis surnomment Lol, rentre de vacances et reprend les cours. Son petit ami lui révèle alors qu'il l'a trompée durant l'été et elle lui dit qu'elle aussi a connu sa première expérience sexuelle sans lui. Un mensonge qu'elle va devoir assumer, malgré ses répercussions. Une situation d'autant plus difficile à gérer au moment même où ses relations s'effritent avec sa mère.

Ce succès interpelle Lionsgate, qui en achète les droits en vue de faire un remake américain du film.Petit à petit, le projet se met en place et Lisa Azuelos parvient même à être acceptée en tant que réalisatrice du projet. Miley Cyrus est engagée dans le rôle principal et Demi Moore jouera sa mère. Un bel inconnu, Douglas Booth, dont l'apparence n'est pas sans rappeler celle de Robert Pattinson, sera le petit ami de l'héroïne et Ashley Greene, une comédienne révélée par Twilight, incarnera l'une des copines de Lola.

Rôles version française:
-Sophie Marceau : Anne, la mère de Lola
-Alexandre Astier : Alain, le père de Lola
-Christa Theret : Lola
-Jérémy Kapone : Maël
-Marion Chabassol : Charlotte
-Lou Lesage : Stéphane
-Émile Bertherat : Paul-Henri
-Félix Moati : Arthur
-Louis Sommer : Mehdi
-Adèle Choubard : Provence
-Jade-Rose Parker : Isabelle de Peyrefitte
-Warren Guetta : David Lévy
-Jocelyn Quivrin : Lucas
-Françoise Fabian : La mère d'Anne
-Christiane Millet : La mère de Charlotte
-Lise Lamétrie : la CPE
-Thaïs Alessandrin : Louise
-Tom Invernizzi : Théo
-Stéphanie Murat : Cathy
-Laurent Bateau : Romain
-Valérie Karsenti : Laurence
-Pierre Niney : Julien

Rôles version américaine:
-Miley Cyrus : Lola
-Demi Moore : Anne, la mère de Lola
-Ashley Greene : Ashley
-Douglas Booth : Kyle
-Ashley Hinshaw: Emily
-Adam G. Sevani : Wen
-Thomas Jane : le père de Lola
-Gina Gershon : Kathy
-Austin Nichols : M. Ross
-Fisher Stevens : Roman
-Lina Esco : Janice
-George Finn : Chad
-Marlo Thomas : Granny, la grand-mère de Lola
-Nora Dunn : la mère d'Emily
-Jay Hernández  : James
-Jean-Luc Bilodeau : Jeremy
-Michelle Burke Thomas : Lauren




LOL made in USA / LOL français



LOL made in USA / LOL français - photo 2





Posté le 06.11.2012 à 21:58 - nombre de commentaires : 0  Nombre de vues : 601
 (0)   Signaler !





Comme tu n'es pas inscrite ou connectée au site, tu ne peux commenter qu'une fois cet article !

 Si tu n'as pas de compte, inscris-toi au site : c'est totalement gratuit ! 
Ton nom :

Ajoute ton commentaire :

 [smileys]
Quelle est la première lettre du mot 'chat' ?




Mentions légales / Nous contacter