C'est bientôt Noël ! C'est pour ça que Selena Gomez a chanté la merveilleuse chanson Winter Wonderland. Je vous laisse la découvrir tout de suite.
Winter Wonderland (traduction)
Les cloches du traîneau sonnent, les entends-tu Sur le chemin, la neige scintille Une vue magnifique Nous sommes heureux ce soir Marchant dans un pays hivernal merveilleux
L'oiseau bleu est parti au loin Un nouvel oiseau reste ici Il chante une chanson d'amour Pendant que nous avançons Marchant dans un pays hivernal merveilleux
Dans la prairie nous pouvons faire un bonhomme de neige Et ensuite prétendre qu'il est Parson Brown
Il dira : Êtes vous mariés ? Nous dirons : Non monsieur Mais tu peux faire le boulot Que tu as en ville
Alors plus tard, nous comploterons En même temps que nous rêvions près du feu Pour faire face sans peur Aux plans que nous avions fais Marchant dans un pays hivernal merveilleux
Dans la prairie nous pouvons faire un bonhomme de neige Et prétendre que c'est un clown de cirque Nous nous amuserons tellement avec Monsieur le bonhomme de neige Jusqu'à ce que les autres enfants le détruisent
Quand il neige, n'est-ce pas troublant Que ton nez devienne glacé ? Nous gambaderons et nous amuserons, comme des esquimaux Marchant dans un pays hivernal merveilleux
(C'est une traduction très approximative que j'ai rectifié à partir de ce lien : http://www.lacoccinelle.net/traduction-chanson-118680-.html, donc veuillez m'excuser si j'ai mal traduit.)
Ps : N'hésitez pas à mettre des commentaires si vous voyez que j'ai fait des fautes : je ne vous en voudrais pas et vous m'aiderez. Merci d'avance.
Sur ce blog vous découvrirez des news, des photos (etc...), de mes stars préférés : les Jonas Brothers, Demi Lovato, Selena Gomez, Miley Cyrus et plein d'autres. Malgré mes plusieurs fautes d'orthographes, j'espère qu'il vous plaira.
: 0 
: 457
(0) 
M'écrire 
Love me
